Sutra promocija dva izdanja knjige "Franjevci među svojim pukom. Kratka povijest Bosne Srebrene"
Franjevački provincijalat Bosne Srebrene i Franjevački medijski centar "Svjetlo riječi" organiziraju predstavljanje knjiga autora fra Anđelka Baruna “Franjevci među svojim pukom. Kratka povijest Bosne Srebrene” i “Franciscans among their people. A brief history of the Franciscan Province of Bosna Srebrena” u četvrtak, 4. travnja u 19 sati u multimedijskoj dvorani Franjevačkog centra u Sarajevu.
O knjigama će govoriti prof. em. dr. Michael Ursinus, prof. dr. Emir Filipović i mag. Ana Papić, prevoditeljica.
Pozdravne govore uputit će provincijal Franjevačke provincije Bosna Srebrena fra Zdravko Dadić i ravnatelj FMC Svjetlo riječi fra Janko Ćuro.
U glazbenom dijelu promocije sudjeluje mr. art. fra Emanuel Josić-navodi se u saopćenju Informativne katoličke agencije.
O KNJIGAMA
Više od sedam stoljeća neprekinutog postojanja Franjevačke provincije Bosne Srebrene impresivan je podatak u europskim relacijama, a životno je važna činjenica naše prošlosti i naše sadašnjosti. Bosanska franjevačka provincija jedina je institucija u BiH s neprekinutim kontinuitetom djelovanja kroz nekoliko velikih epoha, od srednjovjekovnog Bosanskog Kraljevstva, preko Osmanskog Carstva, pa do sadašnjih prilika u Bosni i Hercegovini-piše Franjevački medijski centar "Svjetlo riječi".
O ovim i drugim zaslugama te o ustrajnom djelovanju bosanskih franjevaca do danas, govori knjiga fra Anđelka Baruna pod naslovom „Franjevci među svojim pukom. Kratka povijest Bosne Srebrene”. Knjiga je nastajala od siječnja 2018. do prosinca 2020. pruža panoramski prikaz mnogostranog djelovanja bosanskih franjevaca i svojevrsnu bilancu njihova sedmostoljetnog djelovanja. Budući da su franjevci stoljećima bili jedini koji su opismenjavali narod, liječili bolesnike, učili ih mnogim zanatima, mnogostruka djelatnost približila ih je narodnim masama pa su često živjeli kao ljudi iz naroda, ne razlikujući se ni u nošnji ni u načinu života. Ova knjiga pruža iscrpan opis djelovanja, ali i kulture i običaja ljudi u povijesnim epohama od 13. stoljeća pa sve do danas.
Povijesnim pregledom djelovanja bosanskih franjevaca fra Anđelko Barun je ovom knjigom dobio novi oblik i novu kvalitetu: ona je, s jedne strane, sinteza autorova golemoga znanja stjecanoga desetljećima, a s druge je nova povjesničarska ponuda u produkciji knjiga posvećenih bosanskim franjevcima.
Knjiga „Franjevci među svojim pukom. Kratka povijest Bosne Srebrene” dobila je svoje izdanje i na engleskom jeziku „Franciscans Among Their People. A Brief History of the Franciscan Province of Bosna Srebrena”, s ciljem da ovaj zapis o bogatoj prošlosti, kulturi i baštini BiH stigne do što većeg broja čitatelja.
Knjigu fra Anđelka Baruna na engleski jezik je prevela Ana Papić.
federalna.ba