‘Šestorica protiv Turske’: Umjesto drame na sceni - drama u društvu
Ako demokratija podnosi kritiku, onda mora podnijeti i predstavu. No, umjesto drame na sceni došlo je do drame u društvu, a sve zbog predstave „Šestorica protiv Turske“ kosovskoga teatra Čendra Multimedija. U repertoar Narodnog pozorišta u Sarajevu je uvrštena nakon što su dva puta propali pokušaji izvođenja u Prizrenu. Pitamo se: Zašto nas je pozorište uspjelo toliko isprovocirati?
U kulturi, kao i u politici - ništa novo: škakljive teme najbolje je gurati pod tepih. Sve dok neko o njima ne progovori sa scene. Predstava koja je, ni manje ni više, rezulitrala diplomatskom reakcijom Turske ambasade govori o stvarnoj priči šest turskih državljana koji su 2018. godine protjerani s Kosova pod sumnjom da predstavljaju prijetnju po nacionalnu sigurnost. Problem je, navodno, u tome - navodi se u saopćenju ambasade - što istoimena predstava sadrži propagandu u korist FETO terorističke organizacije protiv Turske i njenog šefa države. Izgleda da tamo gdje nema dijaloga, ni pozorište ne prolazi lahko.
“Žao mi je što su mnogi ljudi, mnoge institucije ovdje povjerovale ili slijedile ovu iracionalnu reakciju Turske ambasade. Počeli su suditi o predstavi a da je nisu ni vidjeli. Da, to je politički čin, postao je politički čin, ali i politički čin u pozorištu treba dopustiti da se dogodi, jer tako kruže ideje, tako se razvija društvo, tako se održava demokratija”, ističe autor predstave Jeton Neziraj.
Protivljenja povodom izvođenja predstave nisu bila ograničena samo na diplomatske kanale. Prvo boračka udruženja, potom Majke Srebrenice ocijenile su predstavu uvrjedljivom, pa su tražili da se skine s repertoara.
“Ovaj čin nije samo politički neprihvatljiv, već i kulturno štetan, jer naša zemlja ne smije biti mjesto za promociju netrpeljivosti i neistina, posebno u odnosima s našim prijateljima koji su nam kroz cijelu historiju pružali nesebičnu podršku”, saopćili su, između ostalog, iz Koordinacije boračkih udruženja Armije RBiH.
“Postavljamo pitanje – kako bismo se mi u Bosni i Hercegovini, ili menadžment Narodnog pozorišta u Sarajevu, osjećali kada bi Turska organizirala predstavu pod nazivom Šestorica protiv BiH, s imenima poput Milošević, Karadžić, Mladić, Stanišić, Krajišnik i Plavšić? Smatramo da je Turska iskreni prijatelj Bosne i Hercegovine i vjerujemo da će nadležni organi razumjeti i uvažiti zahtjev države koja dosljedno i snažno podržava interese naše zemlje”, poručili su iz Udruženja žrtava i svjedoka genocida.
No, predstava nije skuinuta, odigrana je. Sve zahvaljući unitarnom stavu Narodnog pozorišta. To što umjetnost izaziva društvo ne bi smjelo biti razlog za zabranu, već poziv na razgovor. Da ideološkoj cenzuri u umjetnosti ne trebalo biti mjesto, mišljenja su i kulturni radnici.
“Užas je da mi uopšte trebamo razgovrati o tome da pozorište i svako od nas ponaosob treba sačuvat pravo na slobodu govora. Drago mi je što mogu reći da se nije desilo ništa osim predstave”, zaključio je dramski pisac Almir Imširević.
Šestorica na sceni, stotine iza kulisa – u drami su glumci, u stvarnosti politički interesi. Kao društvo slobodni jesmo, ali samo dok ta sloboda ne izlazi iz okvira komfora.
federalna.ba