Ubistvo, igrana serija, večeras u 22:40

Policija mora pronaći Theisa koji je ponovo nestao s Ramom i koji je zajedno s Vagnom spreman uzeti zakon u svoje ruke. Sarah i Jan zapeli su u istrazi, a nadzornik im daje 24 sata da dobiju konačne informacije ili će ih skinuti sa slučaja. U gradskoj vijećnici Troelsova situacija i kampanja prolaze kroz radikalne promjene, a Pernille se mora pokušati sama snaći kod kuće, kao i u firmi za preseljenje.