Epsteinovi fajlovi: Supruga Noama Chomskog izvinila se zbog otvaranja vrata „trojanskom konju“

Epsteinovi fajlovi: Supruga Noama Chomskog izvinila se zbog otvaranja vrata „trojanskom konju“
(Izvor: Epstein Estate/House Oversight/ZUMA Press Wire/)

Valeria Chomsky, supruga poznatog lingviste Noama Chomskog, uputila je javno izvinjenje zbog ranijih kontakata bračnog para s osuđenim seksualnim prestupnikom Jeffreyjem Epsteinom, priznajući da su nesvjesno „otvorili vrata trojanskom konju“ i bili obmanuti njegovim manipulativnim taktikama.

U svojoj izjavi, objavljenoj usred nove pažnje javnosti nakon nedavnog otpečaćivanja Epsteinovih dokumenata, Valeria je objasnila da su ona i suprug puni razmjer Epsteinovih zločina saznali tek nakon izvještaja Miami Heralda iz novembra 2018. godine, koji je otkrio detalje njegove presude na Floridi iz 2008.

Epsteina su upoznali 2015. godine na jednom profesionalnom događaju, gdje se predstavljao kao filantrop u oblasti nauke i finansijski stručnjak, čime je stekao njihovo povjerenje.

„Bili smo nemarni jer nismo temeljito istražili njegovu prošlost. To je bila teška greška“, napisala je, naglašavajući da je Epstein zloupotrijebio Noamove kritike „kulture otkazivanja“ kako bi se predstavio kao nepravedno progonjen, u što je Noam u dobroj vjeri povjerovao.

Kako je navela, kontakti su ostali isključivo profesionalni i ograničeni na akademske razgovore, ručkove, večere i kratke boravke povezane s poslom, bez posjeta ostrvima, bez svjedočenja bilo kakvim nezakonitim radnjama te bez prisustva djece ili maloljetnih osoba.

U izjavi se snažno naglašava solidarnost sa žrtvama: „Prepoznajemo težinu zločina Jeffreyja Epsteina i duboku patnju njegovih žrtava. Ništa u ovoj izjavi nema za cilj da to umanji.“

Izjava se također osvrće na finansijske interakcije. Epstein je pružio administrativnu pomoć u jednom privatnom pitanju koje nije bilo povezano s njegovim zločinima, uključujući olakšavanje transfera 270.000 dolara Chomskijevih vlastitih sredstava te slanje čeka od 20.000 dolara za lingvističku inicijativu. Pojasnjeno je da je riječ o tehničkoj pomoći, a ne o donacijama u bilo kojem smjeru.

Noam Chomsky, koji sada ima 97 godina, pretrpio je težak moždani udar u junu 2023. godine, nakon čega je ostao bez sposobnosti govora i javne komunikacije. Nalazi se pod stalnom medicinskom njegom, o njemu se brine isključivo Valeria, bez ikakve pomoći službi za odnose s javnošću.

Izvinjenje ukazuje na snažan kontrast: Noamova cjeloživotna liberalna načela, usmjerena na osporavanje struktura moći i zalaganje za marginalizirane, u oštroj su suprotnosti s bilo kakvom nesvjesnom povezanošću s osobom poput Epsteina, čija su djela predstavljala upravo one zloupotrebe koje je Chomsky kritizirao.

Američko Ministarstvo pravde nedavno je objavilo više od tri miliona stranica, 2.000 videozapisa i 180.000 slika u okviru Zakona o transparentnosti Epsteinovih fajlova, koji je potpisan prošlog novembra.

Materijali uključuju fotografije, transkripte velikih porota i istražne zapise, koji rasvjetljavaju odnose koje je Epstein imao s poslovnim ljudima, milijarderima, državnim zvaničnicima i medijskim ličnostima – u SAD-u i šire.

Epstein je 2019. godine pronađen mrtav u zatvoru u New Yorku, gdje je čekao suđenje po federalnim optužbama za seksualnu trgovinu maloljetnicama.

federalna.ba/AA
Jeffrey Epstein Noam Chomsky izvinjenje