Bivši iranski ministar vanjskih poslova predlaže mirovni plan za okončanje rata

Javad Zarif, bivši iranski ministar vanjskih poslova, predložio je mirovni plan u članku objavljenom u američkom časopisu Foreign Affairs.

Zarif, profesor na Univerzitetu u Teheranu koji je također služio kao potpredsjednik Irana, sugerirao je da Iran treba „proglasiti pobjedu i sklopiti dogovor koji će okončati trenutni sukob i zaustaviti budući“.

Također je na platformi X podijelio svoj mirovni plan uz riječi: „Kao Iranac, užasnut nemarnom agresijom i grubim uvredama Donalda Trumpa, a ipak ponosan na naše oružane snage i otporan narod, bio sam u dilemi hoću li objaviti ovaj mirovni plan u Foreign Affairsu. Ipak, uvjeren sam da rat mora završiti na način koji je u skladu s nacionalnim interesima Irana.“

As an Iranian, outraged by Donald Trump’s reckless aggression & crude insults, yet proud of our armed forces & resilient people, I am torn about publishing this peace-plan in Foreign Affairs. Yet I'm convinced that war must end on terms consistent with Iran’s national interests.

— Javad Zarif (@JZarif) April 3, 2026

Ključni elementi Zarifovog plana

U nastavku se nalaze ključni elementi plana:

• Iran se obavezuje da nikada neće težiti nuklearnom oružju i da će „smanjiti“ svoj zalihe obogaćenog urana ispod 3,67 %, nivoa utvrđenog nuklearnim sporazumom iz 2015. godine, iz kojeg je SAD izašao 2018. godine pod predsjednikom Donaldom Trumpom.
• Uključiti Kinu i Rusiju u svaki dogovor radi uspostavljanja jedinstvene lokacije za obogaćivanje urana u regionu, gdje bi Iran „prebacio sav obogaćeni materijal i opremu“.
• SAD i saveznici ukidaju sve sankcije protiv Irana i omogućuju zemlji punu participaciju u globalnoj ekonomiji.
• Ponovno otvoriti Hormuški moreuz, ali Sjedinjene Američke Države moraju omogućiti Teheranu korištenje ove ključne pomorske rute.
• Iran i SAD potpisuju pakt o nenapadanju „u kojem se obje zemlje obavezuju da neće napadati jedna drugu u budućnosti“.

Politički kontekst

Iako Zarif trenutno nema zvaničnu poziciju u iranskoj vladi, pomogao je u izboru reformističkog predsjednika Masouda Pezeshkiana i opisivan je kao meta tvrdolinijaša unutar teokratskog sistema u zemlji. Prema izvještaju Associated Pressa, Zarif ne bi mogao objaviti članak u Foreign Affairsu bez da barem prethodno predstavi svoj stav višim članovima iranskog rukovodstva.

Reakcija SAD-a neizvjesna

Još uvijek nije jasno kako bi američki predsjednik odgovorio na prijedlog, posebno jer je Zarif nazvao Trumpovog bliskog prijatelja Stevea Witkoffa i njegovog zeta Jareda Kushnera „potpuno nepismenim u geopolitici i nuklearnoj tehnologiji“. Witkoff i Kushner predvodili su američke nuklearne pregovore s Iranom, održavši razgovore manje od 48 sati prije nego što su SAD i Izrael 28. februara izveli napade na Iran, prenosi The Guardian.

federalna.ba